Pon De Replay-preklad

11. ledna 2008 v 21:13 |  Preklady piesní Rihanny

Pon De Raply


REFREN1(2x)
Tak poď,Mr.DJ, zahraj ten song ešte raz,
tak poď Mr.DJ, nechceš pustiť hudbu hlasnejšie?
Všetci chlapi na parkete čakajú niečo viac,takže
poď Mr.DJ, nechceš pustiť hudbu hlasnejšie?

Ide to 1 ku 1 aj 2 ku 2.
Všetci na parkete, ukážte mi,
ako to ide.
Poďme, skloňte sa nízko a pomaly hore,
zatoč sa 1-krat, zatoč sa späť ešte raz.

REFREN2
Makaj, makaj, makaj, makaj!
Všetci sa hýbte!
Ukážte mi, ako sa hýbete a
rockujete, kým hraje hudba.
Hýbte sa, pokiaľ sa mesiac
nevymení za slnko.(slnko)
Všetci v klube ukážte, ako makáte.(makaáte)
Ak ste pripravení hýbať sa, povedzte to.(áno, áno)
Jedenkrát pre tvoju myseľ to povedz.(áno, áno)
Som na teba pripravená.
Poď, nechaj ma ukázať ti to,
ak chceš tancovať, ukážem ti, ako sa hýbať.
Poď, poď.

REFREN 1 (2x)

(2x)
Hej, Mr.
Prosím, Mr.DJ.
Povedz, či ma počuješ.
Daj hudbu hlasnejšie.

UIde to 1 ku 1 aj 2 ku 2.
Všetci v klube budú tancovať vtedy,
kedy ja.
Nechaj basy speakrov bežať cez
svoje tenisky,
hýb oboma nohami a bež
do rytmu.

REFREN 2

REFREN 1 (2x)

(2x)
Hej, Mr.
Prosím, Mr.DJ.
Povedz, či ma počuješ.
Daj hudbu hlasnejšie.

(4x)
Okay, všetci poďte dolu, keď ma
cítite.
Dajte ruky hore k stropu.

REFREN 1 (2x)
 

Buď první, kdo ohodnotí tento článek.

Anketa

Klikni

Click

Nový komentář

Přihlásit se
  Ještě nemáte vlastní web? Můžete si jej zdarma založit na Blog.cz.
 

Aktuální články

Reklama